DEUTSCH

ENGLISH

PRISER PÅ OVERSÆTTELSE

Konkurrencedygtige priser

Da vi ønsker at tilbyde vores kunder konkurrencedygtige priser på oversættelse, så også de nyder godt af vores lave administrationsomkostninger, har vi valgt et fordelagtigt prisniveau. Dette er til stor fordel for jer – og ikke mindst for COMMAS, som får tilfredse kunder, der vender tilbage gang på gang med nye oversættelsesbehov.

Prisfastsættelse

Vores prisfastsættelse afhænger af tekstens sværhedsgrad, længde og ønsket leveringstermin.

Desuden har udgangstekstens format en betydning for prisen. Dette betyder, at det er billigere at få oversat et dokument,

som foreligger i et elektronisk format, der kan bearbejdes direkte (f.eks. i Word) i forhold til f.eks. en PDF-fil eller et papirdokument, hvor den pågældende oversætter skal bruge tid på opsætning af teksten.

Vi kan derfor ikke oplyse en fast enhedspris, men udfærdiger gerne et uforpligtende og konkurrencedygtigt tilbud på en aktuel oversættelse.

Enhver oversættelse vil naturligvis enten blive lavet af modersmålsoversættere (marketingtekster) eller translatører, hvis specialkompetence især er vigtig ved oversættelse af f.eks. kontrakter, manualer og årsrapporter – hvor hvert et komma tæller!